- a trece prin multe primejdii
- to go through many dangers.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
primejdie — PRIMÉJDIE, primejdii, s.f. Împrejurare, situaţie care ameninţă liniştea, securitatea sau existenţa cuiva sau a ceva; pericol; p. ext. necaz, supărare. ♢ loc. adj. De primejdie = a) primejdios; b) care vesteşte un pericol. ♦ Risc. – Din sl.… … Dicționar Român
ţară — ŢÁRĂ, ţări, s.f. I. 1. Teritoriu locuit de un popor organizat din punct de vedere administrativ şi politic într un stat; p.ext. stat. ♢ expr. Ţara lui Cremene (sau a lui Papură Vodă) = loc fără stăpân, unde fiecare face ce i place, fără să dea… … Dicționar Român